Guru Hargobind Sahib Jee’s Hukamname

Taken from ‘Hukamname’ by Ganda Singh
Presented by admin tapoban.org

(‘1’)



 
(‘2’)



Presented above are two Hukamname given by Guru Hargobind Sahib Jee to his GurSikhs. Both have similar advice to GurSikhs and instructions to do Guru Guru Japna( Naam recitation) and to stay away from Maas Machi (Meat – Fish), this is highlighted red in the text below.

The second Hukamnama('2') highlights a few more points. It emphasises doing Kirtan and celebrating Gurpurabs. Guru Hargobind Sahib Jee also uses the phrase ‘Khalsa’ towards Guru Jee’s sangat in this Hukamnama.



Text from Hukamnama ‘1’ :

....ਗੁਰੂ ਗੁਰੂ ਜਪਣਾ ਜਨਮੁ ਸਵਰੁ ਸੰਗਤ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਗੁਰੂ ਪੂਰੀ ਕਰੇਂਗੇ ਸੰਗਤੀ ਦਾ ਰੁਜਗਾਰੁ ਹੋਗੁ ਇਕ ਦਾਸੀ ਰਹਣਾ ਮਾਸੁ ਮਛੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਨਹੀਂ ਆਵਣਾ......


Text from Hukamnama ‘2’ :

ਗੁਰੂ ਗੁਰੂ ਜਪਣਾ ਜਨਮੁ ਸਵਰੈ I ਸੰਗਤਿ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਪੂਰੀ ਹੋਗੁ ਸੰਗਤੀ ਦਾ ਰੁਜਗਾਰੁ ਹੋਗੁ ਸੰਗਤਿ ਕੀ ਕਾਰ ਜੁ ਲੇਹਗੁ ਗੁਰੂ ਦੀ ਆ ਗਿਆ ਹੇਇ ਕੀਰਤਨ ਕਰਣਾ ਇਕ ਦਾਸ ਭਲੀ ਜੁਗਤਿ ਰਹਣਾ ਮਾਸੁ ਮਛੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਨਹੀਂ ਆਵਣਾ I ਪੂਰਬ ਦੀ ਸੰਗਤਿ ਗੁਰੂ ਦਾ ਖਾਲਸਾ ਹੈਇ............ ਰਲਕੇ ਗੁਰਪੁਰਬ ਦੀ ਕਾਰ ਕਰਣੀ..........